Helli-aihehaku 9: Käännä- ja Tekstistä puheeksi -ominaisuudet
Kategoria: Aineistojen käyttö, Helli-hakuohjeet
Käännä- ja Tekstistä puheeksi -ominaisuudet toimivat vain osassa Helli-aihehausta löytyviä viitteitä. Tunnistat viitteet seuraavasti:
- Research Starter -artikkelit
- artikkelit, joiden Access options / Pääsyvaihtoehdot-painikkeen alta löytyy vaihtoehto Online full text / Kokoteksti verkossa
Suurin osa viitteistä ohjaa kokotekstin lukemiseen ulkoisissa sivustoissa, joilla kyseiset ominaisuudet eivät toimi.
- Näpäytä hakutuloslistalta haluamasi viitteen alta Access options / Pääsyvaihtoehdot-painiketta.
- Valitse Online full text / Kokoteksti verkossa. Lukunäkymä avautuu.
- Näpäytä lukunäkymässä yläreunan Translate / Käännä-painiketta (maapallo) ja valitse pudotusvalikosta haluamasi kieli.
- Jos haluat vaihtaa kielen alkuperäiseen, näpäytä valikosta Original language / Alkuperäinen kieli -painiketta.
Tekstistä puheeksi -ominaisuus on toistaiseksi käytössä vain englanninkieliselle aineistolle.
- Näpäytä hakutuloslistalta haluamasi viitteen alta Access options / Pääsyvaihtoehdot-painiketta.
- Valitse Online full text / Kokoteksti verkossa. Lukunäkymä avautuu.
- Näpäytä lukunäkymässä yläreunan Listen / Kuuntele-painiketta (kuulokkeet). Sivupalkin kuunteluvalikko avautuu.
- Näpäytä Play / Toisto-painiketta.
- Valikon painikkeilla saat hypättyä osiosta toiseen sekä säädettyä äänenvoimakkuutta ja toistonopeutta.
- Text higlighting / Tekstin korostus -kohdasta saat korostettua tekstistä luettavan kohdan.